Description
Sur les vestiges des palais fatimides, la Gamaliyya a émergé, devenant ainsi un quartier du vieux Caire. Attiré par la vie foisonnante qui se déroule parmi ces trésors enfouis, Mahfouz a fait de la Gamaliyya un reflet miniature de l’humanité. Dans ce monde en constante évolution, façonné par les rumeurs de la ville et enveloppé par les fumées hypnotiques du haschisch, la voix du poète populaire s’élève par moments, offrant des évasions et proférant des illusions. Pendant ce temps, une série de personnages se succèdent, mobilisant les passions du peuple et évoquant les trois révélations. Ce roman somptueux, une parabole captivante de Mahfouz, a été censuré en Égypte car il a été perçu comme une transposition « scandaleuse » de l’histoire sainte dans le récit familier de la vie quotidienne des gens. Malgré l’intervention du président Nasser en personne, il a été interdit en Égypte et a été publié à Beyrouth en 1967 dans une version légèrement expurgée.
Reviews
There are no reviews yet.