Description
Les Arabes, qu’ils soient musulmans ou chrétiens, sont souvent perçus en Occident comme étant sévères, stricts, et peu enclins à l’humour et à la légèreté. Cependant, une analyse de leur riche héritage humoristique tout au long du Moyen Âge révèle une réalité bien différente. Cette anthologie dévoile une étonnante liberté d’expression parmi les individus des sociétés arabes de l’époque, avec un sens aigu des interactions directes, une franche ouverture d’esprit, et un attachement profond à l’esprit, indépendamment des hiérarchies et des barrières sociales. L’humour de cette époque se caractérise par sa légèreté, son esprit grivois, sa répartie rapide, et sa propension à la dérision.
Les œuvres dont nous avons tiré ces anecdotes font partie des plus célèbres du genre « adab » (ou culture générale), une tradition arabe qui mélange habilement sérieux et divertissement, sans suivre une structure rigide, offrant ainsi à la fois l’amusement et l’instruction.
Les lecteurs sont invités à parcourir ce livre à leur gré, en l’ouvrant à n’importe quelle page, sachant qu’ils y trouveront invariablement une histoire drôle susceptible de les faire rire ou sourire.
Reviews
There are no reviews yet.