Dans \u00ab\u00a0L’Amant\u00a0\u00bb, Marguerite Duras revisite intimement les images et les th\u00e8mes qui ont constamment impr\u00e9gn\u00e9 son \u0153uvre. Les lecteurs sont invit\u00e9s \u00e0 voyager le long de ce puissant fleuve aux mouvements paisibles, \u00e0 explorer avec l’\u00e9crivaine les m\u00e9andres du delta, \u00e0 ressentir la moiteur des rizi\u00e8res et \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer les recoins secrets o\u00f9 elle a tiss\u00e9 l’incantation obs\u00e9dante pr\u00e9sente dans ses livres, ses films et son th\u00e9\u00e2tre. En r\u00e9alit\u00e9, Duras remonte \u00e0 l’origine m\u00eame de son inspiration, \u00e0 sa \u00ab\u00a0sc\u00e8ne fondamentale\u00a0\u00bb : ce moment des ann\u00e9es 1930, alors qu’elle \u00e9tait une jeune Blanche de quinze ans, lorsqu’un riche Chinois l’aborde sur un bac traversant un bras du M\u00e9kong. Les lecteurs gagneront \u00e0 lire \u00e0 voix haute les passages les plus exquis de \u00ab\u00a0L’Amant\u00a0\u00bb pour capturer le rythme, la musicalit\u00e9 et l’intimit\u00e9 de la prose, ces subtils artifices de l’\u00e9crivain.<\/p>\n
D\u00e8s les premi\u00e8res lignes du r\u00e9cit, l’habilet\u00e9 artistique de Duras \u00e9clate, r\u00e9v\u00e9lant ses audaces, ses d\u00e9fis et les avanc\u00e9es de trente ann\u00e9es d’efforts pour aboutir \u00e0 une \u00e9criture all\u00e9g\u00e9e, neutre, rapide et lancinante, capable de capturer toutes les nuances, de suivre le tempo exact des pens\u00e9es et des images. Il y a l\u00e0 un r\u00e9alisme pouss\u00e9 \u00e0 l’extr\u00eame (on visualise le fleuve ; on per\u00e7oit les cris de Cholon derri\u00e8re les persiennes dans la r\u00e9sidence du Chinois) associ\u00e9 \u00e0 une dimension de r\u00eaverie \u00e9veill\u00e9e, une vie r\u00eav\u00e9e, presque un cauchemar de vie. Cette prose singuli\u00e8re, sans pareille, se r\u00e9v\u00e8le d’une incroyable puissance, fusionnant la modernit\u00e9 la plus authentique avec des singularit\u00e9s intemporelles, d\u00e9tach\u00e9es des styles et des tendances.<\/p>\n
Marguerite Duras, ayant re\u00e7u le prix Goncourt en 1984 pour ce roman, transporte ses lecteurs dans 35 pays \u00e0 travers sa traduction, totalisant 2 400 000 exemplaires vendus toutes \u00e9ditions confondues.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Duras d\u00e9voile l’intimit\u00e9 d’une rencontre sur le M\u00e9kong, conjuguant r\u00e9alisme et r\u00eaverie lancinante.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16278,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"product_cat":[204,143],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-16275","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-francais","7":"product_cat-roman","8":"pa_auteurs-marguerite-duras","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baralivres.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/16275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baralivres.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/baralivres.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baralivres.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16275"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/baralivres.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/16275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16279,"href":"https:\/\/baralivres.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/16275\/revisions\/16279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baralivres.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baralivres.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/baralivres.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=16275"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baralivres.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=16275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}