Kawaki, Boruto, Mitsuki et Sarada passent à l’action pour secourir Naruto, retenu prisonnier dans une autre dimension. Cependant, sur place, Boro, les y attend !! Les quatre amis sont désemparés face aux capacités surprenantes et au ninjutsu de Boro. Quelle sera leur stratégie pour sortir de cette situation désespérée ?

Boruto réussit la deuxième épreuve de l’examen de sélection des ninjas de moyenne classe. Pendant la troisième épreuve, il utilise de nouveau l’artefact de l’unité scientifique pour gagner ! Cela n’échappe pas à Naruto qui disqualifie son fils ! Mais ils sont interrompus par le terrible Momoshiki !

La VIe Grande Guerre Ninja n’est plus qu’un lointain souvenir et la paix s’est installée. Mais un ennemi ressemblant étrangement à Kaguya fait son apparition et s’attaque à Killer Bee… Sasuke enquête dans l’ombre et rentre pour prévenir Naruto du danger ! A Konoha, on prépare l’examen des ninjas pour passer ninja de moyenne classe. Boruto, le fils de Naruto, doit y participer en compagnie de Sarada et de Mitsuki.
Boruto demande alors à Sasuke, le compagnon d’armes de son père, de le prendre comme disciple

TOKYO, DANS UN FUTUR PROCHE… UNE METEORITE S’EST ECRASEE SUR LA MEGALOPOLE, LA SEPARANT EN DEUX. D’un côté, des quartiers réservés aux riches, de l’autre, un terrible bidonville, véritable zone sinistrée et de non-droit. C’est là que vit le jeune Rénoma, boss du gang du Double Dragon Cross. Inculpé pour meurtres, il est envoyé sur l’île du Paradis, prison de haute sécurité où il devra purger une peine de vingt-huit ans.
Pour survivre dans cet enfer, son objectif est clair : il lui faudra devenir le boss de la 27e menuiserie…